欧州を拠点に世界的に活躍する伊藤郁女による日本初演作『あなたへ』は、ダンサーたちがそれぞれ亡くなってしまった大切な人たちへ書いた手紙から創作された作品。個性的なダンサーたちが、「消えていってしまうもの」を捕まえようするかのように、精霊のように飛び回る。故人と語らい、別れを告げ、生者を赦すためのダンス。見えないものをいかに見えるものにしていくのか。パワフルな踊りにより、彼らの手紙は、一通の手紙となり、ひとつの声となり、見えないものについて語る人間となる。踊るという手段で「失う」悲しさを乗り越える、生きている証拠を力強く表現する。
https://yokohama-dance-collection.jp/ydc2022/program/program01/
- 公演名
- ヨコハマダンスコレクション21-DEC 伊藤郁女（Compagnie Himé）『あなたへ』
- カンパニー
- 公演日
- 2021 年 12/03 - 12/05
- 場所
- 横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール
- 公式URL
- https://yokohama-dance-collection.jp/ydc2022/program/program01/
- クレジット
- アートディレクター/振付：伊藤郁女
テキスト：
伊藤郁女
Delphine Lanson
出演者
創作協力：Gabriel Wong
出演：
Marvin Clech
伊藤郁女(Jon Debande代役)
Nicolas Garsault
Louis Gillard
Delphine Lanson
Leonore Zurfluh
作曲：François Caffenne
戯曲協力：Taïcyr Fadel
舞台監督：Thomas Dupeyron
照明：François Dareys、Thomas Dupeyron (交互に参加)
音響：Coline Honnons、Adrien Maury (交互に参加)
制作：Améla Alihodzic, Coralie Guibert, Laura Terrieux, Lucila Piffer and Anne Vion.
スペシャルサンクス：Carlo Bourguignon, Arno Veyrat, Lazslo Gabuka-Lanson, Stéphane Batut, Céline Dartanian, Altan Zul, Benjamin Minimum, Noemie Ettlin, Yoshi Oïda, 手紙を託してくれたLa Parole nochèreプロジェクトの参加者、Wajdi Mouawad、Théâtre de la Colline team for their complicity.
制作：Compagnie Himé
共同制作：KLAP – Maison pour la Danse MARSEILLE, Mac CRETEIL, CentQuatre PARIS, Halles de Schaerbeek BRUSSELS BELGIUM, Théâtre du Fil de l’eau PANTIN Agora PNC BOULAZAC Aquitaine, Théâtre de SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES, scène nationale, MA scène nationale – PAYS DE MONTBÉLIARD, PLAT TOYOHASHI JAPON, Château of Monthelon – MONTREAL.
※この作品はフランス預金供託公庫のメセナ支援を受けています。
- 撮影クレジット
- 撮影：
冨田了平
樋口勇輝
三上亮
監督・編集：須藤崇規 - 映像公開
- 非公開
- 映像公開URL
- メディア
- データ
